A new report exposes the extent and prevalence of diversity, equity and inclusion training at the eight Ivy League universities in the U.S.